- Inicio »
- Abertura e Letra de Pokémon BW - Destinos Rivais
// Postado Por: Marina
//: sábado, 20 de abril de 2013
Olá galera! Como todos sabem, depois de um século de espera, enfim ontem foi ao ar no Cartoon Network o primeiro episodio de Pokémon BW Destinos Rivais -"Elesa, a Eletrizante Líder de Ginásio"e com ele uma nova abertura traduzida.Confiram:
Uma curiosidade é que a voz masculina parece muito com a do Suppla... Vocês não acham?
Sendo que nesta abertura eles falam "Pokémon Preto e Branco" e não o inverso como na 14ª Temporada.
Vejam a letra logo abaixo:
>>Letra de Abertura - Destinos Rivais<<
Uma aventura vai começar
Um desafio pra enfrentar
Nós temos o poder
Sabemos o que fazer
Estamos juntos sim
Juntos até o fim
Não importa o que virá
Mais nos unirá
Resistir
Junto assim
Vamos conseguir
(Pokémon Preto e Branco: Destinos Rivais)
Bye bye !!!
Lembro quando começou essa 15ªTemporada no CN que eu demorei pra perceber que era a abertura nova e não um filme de Pokémon, mas amei a nova abertura e também curti eles terem arrumado a tradução de Black & White para Preto & Branco que é o correto e também o que cola melhor.
ResponderExcluirEm duas, três vezes que ouvi já quase decorei a abertura, só tinha dúvida no verso que diz "Mais nos unirá" e consegui esclarece-la aqui em seu blog, muito obrigada!
May Line
Blog: sportpetalburgfc.blogspot.com